ばけばけ– category –

怪談語りから一夜明けた朝、ヘブンは夜通し執筆していたため寝ておらず、金縛りに遭ったかどうかもわからない様子。「鳥取のふとん」をもっと聞きたいと言うヘブンに、トキは日本語の意味を何度でも話すと約束します。会話の中で「鳥取のふとん」が前夫・銀二郎から聞いた話だったことが判明し、少し気まずい空気が流れますが、トキは別の怪談を話すことを提案。夜になり、トキは「子捨ての話」という怪談を語ります。貧しさゆえに子を川に捨て続けた夫婦の話に、ヘブンは自分の父が母と自分を捨てたことを重ねたことを話します。トキは謝りますが、ヘブンは続けてほしいと伝え、2人は「もう一ぺん」と笑顔で次の怪談へ向かいます。

トキはヘブンに怪談好きであることを告げ、さっそく「鳥取の布団」を語り聞かせることに。ろうそくを灯し、雰囲気たっぷりに語るトキに、ヘブンは興奮と感動で「もういっぺんネガイマス」と何度もリクエスト。日本語が半分しかわからなくても「面白い」と心から楽しむヘブンの姿に、トキは自分の好きなものを認めてもらえた喜びで溢れます。遅くまで怪談を語り続けたトキは、帰り道でスキップしながら多幸感を爆発させ、翌朝も布団を抱きしめて上機嫌。家族や周囲は心配しつつも、トキの幸せそうな姿に安堵します。

真咲の悪霊祓いのため大王寺を訪れたヘブン先生とおトキ。住職から聞かされた「水飴を買う女」の怪談に、ヘブン先生は深く心を動かされ涙を流します。怪談への強い興味を示すヘブン先生に、おトキは「私、怪談知っちょります」と勇気を振り絞って告白。母から譲り受けた怪談本を手に語ろうとするおトキに、ヘブン先生は「本を見てはいけない。あなたの話、あなたの考え、あなたの言葉でなければいけません」と伝えます。そしておトキは、ヘブン先生の部屋の襖を跨ぎ、「鳥取の布団」を自分の言葉で語り始めるのでした。

ヘブン（トミー・バストウ）は連日、金縛りに苦しんでいました。トキはお祓いを勧めますが日本語が通じず、錦織も最近はヘブンを避けているため困り果てます。数日後、錦織が出勤前のトキを訪ね、ヘブン先生へ距離を置いている旨説明します。トキは錦織からお祓いの英語説明を教わります。トキがヘブンに片言の英語で伝えると、ヘブンは興味津々。トキはヘブンと、通訳を引き受けた教え子の正木（日高由起刀)とともにお寺へ向かいます。住職によるお祓いの儀式が終わると、住職は「我が寺に伝わる怪談」を語ると提案。墓地へ案内すると言われ、おトキは声を出さずとも喜びが溢れ出す表情を見せます。一方、錦織はヘブンの「誰とも深く関わらない」という言葉に傷つき、距離を置いていたのでした。

おリヨとヘブンの恋が終わった翌朝、トキが出勤しようとすると、おリヨが訪ねてきて協力への感謝を伝えます。そして「先生を射止めるのは大変よ」と意味深な言葉を残して去っていきました。一方、ヘブンは金縛りに遭い、亡き母上に会えたことに喜びます。トキは「金縛りいいなぁ」と羨ましがり、ウメと一緒に幽霊ごっこで盛り上がる一幕も。翌朝、学校へ向かう道中で錦織がヘブンに「私はあなたにとって何ですか?」と問いかけますが、ヘブンの答えは「素晴らしい通訳、お世話係」。その翌日、錦織は迎えに来ず、ヘブンは錦織の"生霊"に金縛りで遭遇します。

ヘブンが自分の過去をリヨ（北香那）や錦織に語っていた頃、トキは胸のモヤモヤの答えもわからずサワ（円井わん）の元にいました。そこに司之介（岡部たかし）が合流し、サワもリヨの応援をすることになってしまい、トキのモヤモヤが加速します。一方、ヘブンの話は過去の結婚生活に差し掛かっていました。かつてある女性と結婚していたと語るヘブンは、そこで自分が犯してしまった過ちを告げます。新聞社をクビになり、マーサとの別れを経験したヘブンは「誰とも深く関わらない」と決意。帰宅後、チェアを逃がしたヘブンを見たトキは湯たんぽを壊そうとしますが、ヘブンに止められます。

リヨがヘブンに英語でプロポーズ。「貴方の事をお慕い申し上げます。愛しています。松江に残り私と夫婦になってもらえませんか?」という真剣な告白に、ヘブンは「始めて、話す。私事を」と自身の過去を語り始めます。アメリカ・シンシナティの安アパートで出会った下働きの女性マーサ。二人は惹かれ合い、新聞協会賞を受賞したヘブンはマーサにプロポーズ。しかし当時のオハイオ州では異人種間の結婚は違法。それでも二人は結婚式を挙げますが、神父から「今ならまだ引き返せます」と告げられます。一方トキは胸のざわつきが収まらず、サワのもとへ。ラストシーンでは遠くを見つめるトキの表情が映し出され、物語は次の展開へ…。

ヘブンが来年松江を去ると宣言したことで、松野家は20円の収入がなくなる危機に直面。司之介や勘右衛門は、リヨとヘブンが結ばれれば、トキが県知事家の女中になり給料が跳ね上がると計算し、「お嬢様がんばれー!」と大合唱を始める。一方、トキは素直に応援できずモヤモヤした表情を見せる。ヘブン宅では、リヨとヘブンがお揃いの判子を作ったことが判明。梶谷記者からリヨがお百度参りをし、快気祝いパーティーでプロポーズすると聞かされたトキは、さらに複雑な心境に。最後は花田旅館を飛び出し、松江の街を走り出すトキの姿で幕を閉じる。

新年を迎えた松江。トキはヘブンに新年の挨拶を教え、錦織（吉沢亮）の前で披露させます。ヘブンは今年の抱負として、日本滞在記を完成させるための「ラストピース」を見つけたいと語ります。その後、花田旅館で松野家と花田家が集まる新年会が開かれ、ヘブンも羽織袴姿で参加。平太（生瀬勝久）に乾杯の音頭を頼まれたヘブンは、「ツギ、フユ、ワタシ、マツエ、イナイ」と宣言し、場を驚かせます。一方、ヘブン宅を訪れたおリヨは、ヘブン先生が松江を去ることを知りながらも「私が繋ぎ止めてみせる」と自信満々に宣言。暖炉を作れば良いと提案します。

トキと小谷のランデブー当日、小谷が案内したのは怪談の名所・清光院でした。トキが大喜びで先導する中、小谷は井戸の前で謡曲「松風」を歌い幽霊を呼ぼうとしますが何も起きず、「やっぱり無理です」「時間の無駄です」と怪談への興味のなさを告白。トキが「大好きじゃけん」と怪談愛を語ると、小谷はそれを自分への告白と勘違いし、別れを告げてしまいます。一方、ヘブン先生は執筆中もトキのランデブーが気になり落ち着かない様子。夕方、帰宅したトキから「楽しくなかった」と聞いて安堵の表情を見せますが、その感情に自分でも戸惑う姿が描かれました。

リヨがヘブンのお見舞いに訪れ、湯たんぽをプレゼント。ヘブンは「ユタンポ、アタタカイ、テンゴク！」と大喜びします。一方、小谷はサワを訪ねてトキの好きなものを調査。そこにフミも現れ、気づけば松野家総出の婿候補面談会に。勘右衛門や司之介の質問攻めにも耐え、小谷は松野家公認の婿候補として応援されることになります。しかしトキの好物がしじみ汁と判明し、小谷が苦手だと明かして一同爆笑。数日後、大寒波が去りヘブンは完全回復。トキと小谷のランデブーの約束をヘブンが知り、「OK」とそっけなく返すものの、トキはその反応に複雑な表情を見せます。

大寒波に見舞われた松江で、ヘブン先生が風邪を引いて寝込んでしまいます。トキは必死に看病しますが、亡くなった傳様のことを思い出し不安を募らせます。そこへ小谷春夫がお見舞いに駆けつけ、ヘブン先生を元気づけようとしますが、小谷が来てからずっと部屋にいた錦織に冷たく突っ込まれる場面も。小谷はトキに「ヘブン先生が元気になったら、怪談の舞台地巡りに一緒に行きませんか」とデートに誘います。一方、ヘブン先生は弱気になりながらも「私は通りすがりの異人です」とトキに告げ、その言葉の意味にトキは複雑な表情を見せます。松野家ではサワから小谷がトキに好意を持っていることが伝わり、勝手に縁談話が進んでいくのでした。

リヨはヘブンのために琴を披露しますが、ヘブンから「しじみさんみたい」と言われて複雑な表情を見せます。一方、トキはタエのもとで三味線の稽古に励み、その上達ぶりを褒められます。タエは「聴かせたい人がいるから上手になる」と意味深な言葉をかけます。トキが三之丞に今月分の給料を渡すと、三之丞は朝から晩まで石を積み続けていることが判明。そんな中、松江を大寒波が襲い、ヘブン先生が体調を崩してしまいます。錦織が慌ててヘブンを連れてきて、トキが看病することに。弱気になったヘブンは「サムガリ、ヤメタイ。」と弱音を吐きます。

松江に冬が到来し、寒さに震える日々が始まる。松野家には借金取りの銭太郎が訪れるが、きっちり返済するフミに「来月は少なく返せ」と謎の提案をする優しさを見せる。トキはフミから怪談本をもらって大喜び。一方、ヘブンは火鉢しかない部屋の寒さに「地獄！」を連発し、風呂に直行する。その頃、松江中学の生徒・小谷春夫がヘブンの忘れ物を届けに来て、トキと二人きりで会話を楽しむ。錦織との関係を尋ねたり、「こんな綺麗な方といつも一緒にいられて羨ましい」とヘブンを羨む小谷。数日後、トキの家の前をうろつく小谷をサワが発見。「好きなの？」と聞かれ、「顔に惚れた」と照れる小谷に、サワは「応援しとるけん」と優しくエールを送る。

リヨとヘブン先生のランデブー当日。おトキは弁当に「弁当、開けるな」の紙を忍ばせますが渡せず終い。錦織(吉沢亮)と江藤知事(佐野史郎)がバレバレの尾行をする中、二人は県庁内でデート。しかしヘブン先生は「オナカヘッテナイ」と弁当を断り、城山稲荷ではキツネに夢中。リヨは「アンビリバボー」と怒って帰ります。その夜、ヘブン先生の部屋でおトキが活けた花の絵を発見したおトキ。帰り道で思わずスキップをすると、今までできなかったスキップが成功。「できた!」と喜ぶおトキの声を聞きながら、ヘブン先生は「いつか君と歩きたい」とイライザへの手紙を綴るのでした。

リヨをヘブンから遠ざけるため、トキはリヨに付き合って八重垣神社へ。リヨは恋占いでヘブンとの恋の成就を願います。錦織から「良い結果が出ないように」と頼まれたトキですが、占いの紙は期待通り遠くで沈み、リヨは大喜び。そんな中、同じく恋占いをしていた勘右衛門と遭遇。相手は近所に住む上野タツで、トキは祖父の恋に驚きつつも応援することに。一方、授業中にヘブンが日曜日のランデブー計画を話したことで、錦織は阻止作戦を決意。リヨがトキにヘブンの好物を尋ねると、錦織は「糸こんにゃく」と嘘を吹き込み、満面の笑みを浮かべます。スキップを教える勘右衛門の姿も描かれ、笑いと温かさが詰まった回となりました。

カラスが鳴く夕暮れ、錦織がおトキの元を訪ねてきました。江藤知事(佐野史郎)から「リヨとヘブンを恋仲にさせないよう邪魔してほしい」と命じられた錦織は、おトキに協力を求めます。しかしおトキは以前、リヨから「ヘブン先生との恋を応援して」と頼まれていたため、究極の板挟みに。松野家では勘右衛門が近所の子どもたちに「スキップ師匠」と呼ばれ、タツさんとの交流でデレデレ顔を見せます。ヘブン宅で女中仕事をしていたおトキの元にリヨが訪ねてきて、八重垣神社の恋占いへ。リヨが「沈め沈め」と祈る横で、おトキはブードゥー人形を握りしめ「沈め沈むな」と心の中で祈る姿が視聴者の爆笑を誘いました。

花田旅館でリヨからプレゼントされたウグイスを披露するトキとヘブン。鳴かない鳥に「本当にウグイス?」と疑問を抱く一同だったが、平太の解説で納得する。数日後、ヘブンは江藤知事宅でのディナーに招かれ、リヨが作った料理を堪能。英語で会話する2人の親密な様子に、知事と錦織はリヨの恋心に気づく。帰宅後、江藤家ではリヨが父から諭されるも「私は本気です」と告白。異文化恋愛の障壁と娘の幸せの間で揺れる知事は、錦織に「2人を恋仲にならないようにしろ」と依頼。困った錦織はトキに助けを求める。ヘブンの1年契約という現実が明かされ、切ない恋の予感が漂う第42話。